Louis Beuve
Création d’une illustration en gravure numérique d’après une photo
Je suis ravie de vous présenter l’illustration que j’ai réalisée pour la couverture du livre ‘Countes à la Mère Lalie’ de l’auteur normand Louis Beuve, édité par l’association Oû Pyid des Phares en octobre 2023.
Cette illustration met en scène une jeune femme portant une coiffe normande, inspirée d’une photo choisie par la famille de l’auteur.
L’ objectif était de capturer l’essence de la Normandie et de rendre hommage à la richesse de sa culture et de sa langue.
Le livre propose une expérience unique, présentant les textes dans leur orthographe d’origine de 1950, ainsi qu’une version en normand du Cotentin, normalisée et juxtaposée à la traduction en français.
C’est une véritable célébration de la littérature normande et de l’héritage de Louis Beuve.
Un grand merci à la famille Beuve pour leur confiance.
Découvrez cette magnifique œuvre, où l’art et la littérature normande se rejoignent harmonieusement.
